Происхождение слова клеймо

Клеймо́. Это слово, имеющее значение «знак на изделии; тавро», было заимствовано древнерусским языком из германских (в шведском находим kleima — «тавро»).

клеймо́, также клейно́, арханг. (Подв.); клейми́ть, укр. клеймо́, клейно́, блр. клеймо́, клейно́. Заимств. из нем. *kleim, др.-англ. clám, англ. сlоаm, ср.-нж.-нем. klēm «клей, цементный раствор, пластырь», ср.-нж.-нем., д.-в.-н. kleimen «смазывать, мазать» (см. глей); см. Бернекер 1, 511. Не из др.-исл. kleima (вопреки Маценауэру 205; Мi. ЕW 119; см. Тернквист 10; Миккола, Berühr. 1, 75), а также не из нов.-в.-н. Kleinod «сокровище, драгоценность» (вопреки Микколе, ÄВ 101). [Тернквист («Scando-Slavica», I, 1954, стр. 26) объясняет др.-русск. клейно «узор на дне сосуда», «штемпель, печать на слитке серебра» из ср.-нж.-нем. kleinôe, kleinôde. — Т.]

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова клеймо
  2. синонимический словарь: синонимы слова клеймо
  3. клеймо — сводная статья из словарей