Происхождение слова колкать

ко́лкать «стучаться (в дверь)», олонецк. (Кулик.). Из карельск., фин. kolkata «бить, стучать»; см. Калима 125.

См. также: значение слова колкать в толковых словарях.