Происхождение слова кольчуга

Кольчу́га. Является заимствованием из польского, где находим kolczuga с тем же значением. По другой версии образовано от кольцо (тогда исходное значение — «состоящий из колец»).

[кольчу́га. От кольцо́ или заимств. из польск. kolczuga — то же; ср. также броня кольчата; см. Вайан, BSL, 52, 1957, стр. 165. — Т.]

Кольчу́га. Скорее всего, заимств. в XVI в. из польск. яз., где kolczuga — суф. производное (ср. дерюга) на базе оборота zbroja kolcza (> кольчатая броня), фразеологической кальки нем. Kingelpanzer (Kingel «кольцо», Panzer «панцирь»). Кольчуга как вид защитной одежды пришла от немцев. Буквально — «состоящая из металлических колец». См. кольцо.

См. также: значение слова кольчуга в толковых словарях.