Происхождение слова крюк
Крюк. Заимствование из германских языков, вероятно, пришло на Русь вместе с викингами: в древнескандинавском находим krokr — «крюк». Гипотеза о заимствовании из английского (где находим crook) неверна, поскольку слово зафиксировано раньше возможного английского влияния.
Происхождение слова крюк в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
крюк, род. п. -а́, впервые др.-русск. крюкъ (1328 г.), Дух. грам. Ивана Калиты (см. Тернквист 63 и сл.), также у Афан. Никит. (24). Это слово в др.-русск. могло обозначать также «весы»; укр. крюк, блр. крук. Относительно -ю- ср. Рю́рик из др.-сканд. Hrórekr. Заимств. из др.-сканд. krókr «крюк» (Томсен, SА 1, 387; Тернквист, там же; Корш, Сб. Дринову 58; Бернекер 1, 629). Ввиду древности свидетельств слово не могло быть заимств. из англ. сrооk, вопреки Маценауэру (221); более удачно см. LF 8, 205; маловероятно и нидерл. посредничество, вопреки Карловичу (315).
Происхождение слова крюк в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
См. также:
- толковый словарь: лексическое значение слова крюк
- синонимический словарь: синонимы слова крюк
- крюк — сводная статья из словарей