Происхождение слова купон

купо́н а, из франц. соuроn от соuреr «резать».

Купо́н. Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где coupon «купон» < «отрезок» — суф. производное от couper «отрезать».

См. также: значение слова купон в толковых словарях.