Происхождение слова лакей

Лаке́й. Заимствование из французского, где laquais через греческое oulakes восходит тюркскому ulak — «бегун, скороход». Переход значения от бегуна — на «слугу, следующего за своим господином».

лаке́й впервые у Петра I, 1706 г.; см. Христиани 47. Через голл. lаkеi или нем. Lаkаi (с ХVI в.; Шульц-Баслер 2, 5) из франц. laquais; см. Маценауэр 243; Преобр. I, 465. Народн. лака́ла с прибавлением суф. -ала, а также ла́кус — из семинаристского языка с лат. окончанием -us; ср. лаку́за (Преобр. I, 430).

Лаке́й. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где laquais < исп. lacayo, восходящего через греч. посредство к тюрк. ulak «бегун» (от ul- «идти, бежать»). Лакей буквально — «слуга (идущий) за господином».

См. также: значение слова лакей в толковых словарях.