Происхождение слова лексика

Лексика. Греческое — lexis. В русском языке слово появилось в XIX в. Но задолго до этого, примерно в XIII в., в славянских языках появилось слово «лексикон». Например, в одном из документов Иверского Святоозерского монастыря было упоминание: «118 книг лексиконов». Слово ведет свое начало из греческого языка. Раньше всего возникло lexis, что в переводе означает «слово». Из греческого слово перешло во французский. Значение слова в современном русском языке: 1. Словарный состав, совокупность слов в том или ином языке; 2. Словарный состав языка того или иного автора или отдельного произведения. Производное: лексический.

Происхождение слова лексика в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Ле́ксика. Школьник не часто сталкивается с этим словом, но будущим этимологам его знать необходимо. Как и все от него производные («лексикон», «лексикология» и т.п.), оно связано с древнегреческим «лексис» — «слово», хотя пришло к нам, вероятно, в виде французского «lexique» сравнительно недавно. А вот «лексикон» гораздо старше в нашем языке: уже в XVII веке был издан знаменитый словарь — «Лексикон» Памвы Берынды. Очевидно, этот термин мы почерпнули прямо из греческих источников.

Происхождение слова лексика в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

ле́ксика, лексико́н, впервые у П. Берынды в 1627 г. (Огиенко, РФВ 66, 364). Через нем. Lехikоn (XVII в.) или, подобно последнему, заимств. книжным путем из лат. lехiсоn от греч. λεξικόν : λέξις «слово». Первое, возм., по образцу франц. lexique.

Происхождение слова лексика в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ле́ксика. Заимств. в XIX в. из франц. яз., в котором lexique < греч. lexikon «словарь» суф. производного от lexis «слово».

Происхождение слова лексика в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

толковый словарь: лексическое значение слова лексика
синонимический словарь: синонимы слова лексика
лексика — сводная статья из словарей