Происхождение слова локальный

Лока́льный. Это прилагательное, имеющее значение «местный', было заимствовано из латыни, где прилагательное localis — «местный» образовано от locus — «место».

См. также: значение слова локальный в толковых словарях.