Происхождение слова лупа

Лу́па. Простое слово со сложной историей. Тем, кто интересовался латынью, может быть, известно латинское слово lupus — «волк» (может быть, кто-нибудь даже вспомнит латинскую поговорку homo homini lupus est, в переводе означающую «человек человеку волк»). Одного корня с этим латинским словом и lupa — «волчья опухоль, круглая опухоль под кожей». Увеличительное стекло назвали лупой по сходству формы с круглой волчьей опухолью. К нам это слово попало, вероятно, из французского языка.

лу́па «увеличительное стекло». Через нем. Lupe (с 1801 г.; см. Шульц-Баслер 2, 46) или непосредственно из франц. lоuре.

Лу́па. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где loupe «лупа» < лат. lupa «круглая (волчья) опухоль под кожей» < «волчица», ср. lupus «волк». Увеличительное стекло получило название по своей форме, ср. линза.

См. также: значение слова лупа в толковых словарях.