Происхождение слова маляр

Маля́р. Заимствовано из польского, где malarz — «живописец» восходит к немецкому Maler — «художник, живописец».

Маляр. Польскоеmalarz. НемецкоеMaler (художник). Существительное «маляр» заимствовано из немецкого языка через польский в Петровскую эпоху. Многие исследователи отмечают связь данного слова с общеславянской основой, от которой образован глагол «малевать» (с исконным значением «красить», «рисовать»). Маляром называют «рабочего, занимающегося окраской зданий и помещений». Производное: малярный.

маля́р род. п. -а́, впервые в 1665 г., П. Берында, см. Огиенко, РФВ 66, 364. Через укр. маля́р, польск malarz, malerz (1510 г.) из ср.-в.-н. mâlærе «художник»; см. Брюкнер 319; Преобр. I, 505.

Маля́р. Заимств. в Петровскую эпоху — через польск. яз. — из нем. яз., где Maler «художник» — суф. производное от malen «рисовать».

См. также: значение слова маляр в толковых словарях.