Происхождение слова мушкет

Мушке́т. Название этого древнего огнестрельного оружия заимствовано через польский из французского, где mousquet восходит к латинскому musca — «муха».

мушке́т (Гоголь), уже у Котошихина (102), укр. мушке́т. Вероятно, через польск. muszkiet из нем. Мusket(e) (ХVI в.; см. Шульц-Баслер 2, 166) от франц. mousquet «фитильное ружье», ит. moschetto, собственно, из ср.-лат. musca «муха; название метательного снаряда», «стремительный ястреб-перепелятник с оперением, словно испещренным мухами»; см. Гамильшег, ЕW 626; Клюге-Гётце 404; Унбегаун, RЕS 15, 232.

Мушке́т. Заимств. в XVII в. из польск. яз., где muszkiet < итал. muschetto «мушкет» < «стрела для арбалета» < «мушка», суф. производного от ср.-лат. musca «муха». См. муха.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова мушкет
  2. мушкет — сводная статья из словарей