Происхождение слова мыкось-накось
мы́кось-на́кось «вкривь и вкось», колымск. (Богораз). От на + косо́й, сюда же слово-рифма мы-кось, возм., сближенное по форме с мыка́ть.
Происхождение слова мыкось-накось в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.