Происхождение слова мыслеть

мыслеть «узор на тканях», только др.-русск. мыслѣть (Борис Годунов, 1589 г.; см. Срезн. II, 218); согласно последнему, от др.-русск. названия буквы М — мыслѣте, мыслите.

Происхождение слова мыслеть в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.