Происхождение слова мышьяк

Мышья́к. Образование от существителього мышь с первичным значением «мышиный яд».

Мышья́к. Я ввел в словарь это название яда только по его довольно затейливому происхождению. Думают, что оно буквально значит «мышиный яд». Если так, то оно предвосхитило наше современное «крысид» — средство для истребления крыс.

мышья́к, производное от мышь, первонач. — «мышиный яд»; см. Мi. ЕW 208; Преобр. I, 577; Шрадер-Неринг I, 58. Невероятно преобразование незасвидетельствованного *мужьякъ, которое якобы калькирует греч. ἀρσενικόν «мышьяк» : ἄρσην «мужской» (мышьяк получил это название из-за своей силы), вопреки Брандту (РФВ 23, 86 и сл.). Ср. мышья́к — название растения «Vicia сrасса» (Барсов, Причит.), а также мы́ший, мыши́ный горо́х — то же.

Мышья́к. Искон. Суф. производное от мышь (см.). Исходное значение «мышиный яд».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова мышьяк
  2. мышьяк — сводная статья из словарей