Происхождение слова наречие

Наре́чие. Как и название ряда других частей речи, это образовано методом кальки с греческого или латинского языков. Латинское adverbium (или греческое epirema) означает «приглаголие», «наглаголие». Вторая часть слова наречие (реч) использована в значении «глагол».

наре́чие — калька лат. adverbium, которое создано по образцу греч. ἐπίῤῥημα; см. Томсен, Gesch. 19.

Наре́чие (совокупность говоров). Искон. Суф.-преф. производное от речь (см.).

Наре́чие (часть речи). Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразоват. калькой греч. epirrēma (epiна, rhēmaречь в значении «глагол»). Наречие буквально — «наглаголие». Название части речи объясняется тем, что составляющие ее единицы в большинстве случаев определяют глагол.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова наречие
  2. синонимический словарь: синонимы слова наречие
  3. наречие — сводная статья из словарей