Происхождение слова настоятель

Настоя́тель. Заимствование из старославянского, в котором образовано как калька с греч. epistatos, где epi — «на», states — «тот, кто стоит».

Происхождение слова настоятель в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова настоятель
2. синонимический словарь: синонимы слова настоятель
3. слово настоятель — сводная статья из словарей