Происхождение слова негодовать

Негодова́ть. Образовано приставочным способом от утраченного глагола годовати — «быть довольным».

Негодовать. Древнерусскоенегодовати. Старославянскоенегодовати (выражать неудовольствие, с трудом переносить). Глагол «негодовать» заимствован из старославянского языка в XI в. В это же время в языке использовалось и другое с тем же корнем «год-» слово «годовать» в значении «позволять», которое, в свою очередь, стало результатом развития значения «угождать». Современное значение глагола «негодовать» — «переживать и выражать свое недовольство, гнев по какому-либо поводу» — развилось из значения «не позволять». Производное: негодование.

негодова́ть, негоду́ю, ст.-слав. негодовати, негодоуѭ ἀγανακτεῖν. От др.-русск. негодъ «неудовольствие», въ годъ быти «нравиться», аналогично Пизани, AGI, 1955. Ср. Бернекер 1, 318.

Негодова́ть. Заимств. из ст.-сл. яз., где негодовати — преф. производное от годовати «быть довольным», суф. производного от утраченного годъ (см. угодить).

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова негодовать
  2. синонимический словарь: синонимы слова негодовать
  3. негодовать — сводная статья из словарей