Происхождение слова нота

Но́та. Это название дипломатического обращения и музыкального знака было заимствовано из французского, где note восходит к латинскому nota — «замечание».

Но́та. Оба значения этого слова — «знак музыкальной записи» (а отсюда и «звук определенной высоты») и «дипломатическое обращение» — произошли от латинского «nota» — «значок», «памятка».

но́та Заимств., возм., через нем. Note или франц. note из лат. nōtа «знак, отличительный знак», ср.-лат. также «нотный знак»; см. Шульц-Баслер 2, 214.

Но́та (муз.). Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где note < лат. nota «знак, отметка», производного от noscere «знать, узнавать, замечать, рассматривать».

Но́та (дипл.). Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где note < лат. nota «замечание, объяснение». См. нота (муз.).

См. также: значение слова нота в толковых словарях.