Происхождение слова нявга

ня́вга «рыбья чешуя», олонецк. (Кулик.). Заимств. из прибалт.-фин.; ср. фин. nauka, род. п. nauvan «рыбий клей» (Калима 174).