Происхождение слова обелиск

Обели́ск. Заимствование из французского, где obélisque восходит к латинскому obeliscus из греческого существительного obeliskos, имеющего значение «заостренная сверху колонна» от obelos — «острие».

Обели́ск. В древнегреческом «обе́лос» значило «рогатина», «острие копья», «вертел». Отсюда «обелискос» — «копьецо», а затем и «заостренная сверху колонна», похожая на наконечник копья.

обели́ск впервые у Ф. Прокоповича; см. Смирнов 207. Вероятно, через нем. Obelisk (часто в XVIII в.; см. Шульц-Баслер 2, 224 и сл.) или франц. obélisque от лат. obeliscus, греч. ὀβελίσκος : ὀβελός «клинок, обелиск». Судя но месту ударения, едва ли через польск. obelisk, вопреки Смирнову.

Обели́ск. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где obélisque < лат. obeliscus, восходящего к греч. obeliskos «островерхий столб», суф. производному от obelos «клинок, острие».

См. также: значение слова обелиск в толковых словарях.