Происхождение слова обетованная
Обетова́нная. Это слово, используемое чаще всего в выражении земля обетованная, является заимствованием из старославянского, где является страдательным причастием прошедшего времени от обътовати — «обещать».
Происхождение слова обетованная в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.