Происхождение слова обуза
Обуза. Древнерусское — обузъ (перевязка или колдовство). Старославянское — обузъ (бремя). В русском языке слово «обуза» получило широкое распространение в середине XI в. Это слово изначально существовало в форме мужского рода со значением «колдовство». В XIII в. произошло его слияние со словом «наузъ» (бремя). С тех пор «обузой» называют обременительную, неприятную обязанность или тягостную заботу о ком-либо. Некоторые исследователи выдвигают версию относительно тесной связи данного слова с общеславянским корнем oz (с «о носовым», которое в древнерусском языке перешло в «у»), имевшим значение «соединение», «связывание» (его можно встретить в таких словах, как «узы», «вязать», «обязывать»). Родственными являются: Верхнелужицкое и нижнелужицкое — wobuza.
Происхождение слова обуза в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.
обу́за, др.-русск. обузъ «повязка», ст.-слав. обѫзъ κατάδεσμος (Супр.). Из *ob-vǫzъ или *ob-vǫza от у́зы, вяза́ть; см. Преобр. I, 631. Ср. обяза́ть, обя́занность. [Сюда же в.-луж. wobuza, н.-луж. hobuza «досада, гнев; тяжесть»; см. Махек, «Slavia», 28, 1959, стр. 270. — Т.]
Происхождение слова обуза в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
См. также:
- толковый словарь: лексическое значение слова обуза
- синонимический словарь: синонимы слова обуза
- обуза — сводная статья из словарей