Происхождение слова общество

О́бщество. Заимствование из старославянского, где было образовано как калька с греческого koinonia — «общность» от koinos — «общий».

Общество. Древнерусскоеобчество (от обчий). В русских литературных памятниках слово «общество» встречается с конца XI в., однако возникло оно значительно раньше. Это слово является производным от прилагательного «общий», которое употреблялось (и сейчас употребляется в некоторых диалектах) с буквой «ч». Последнее, в свою очередь, образовано от глагола «общаться» (разговаривать, обмениваться словами и мыслями), в котором сохранилась общеславянская основа obьtjь со значением «распространенный». Родственным является: Чешское — obecenstvo (публика). Производные: общественный, общность.

о́бщество, народн. о́бчество, кашинск. (См.), укр. обчество́, ст.-слав. обьштьство κοινότης (Супр.) Заимств. из цслав., образовано от о́бщий, как греч. κοινωνία «сообщество» — от κοινός «общий». Согласно Шахматову (Лит. яз. 76), сюда же относится о́птом.

О́бщество. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является калькой греч. koinōnia «объединение», суф. производного от koinos «общий».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова общество
  2. синонимический словарь: синонимы слова общество
  3. общество — сводная статья из словарей