Происхождение слова объем

род. п. -а. От об- и *jęti «брать», как нем. Umfang «размер, объем» от umfangen «охватывать», которое рассматривается как калька лат. circumferentia от греч. περιφέρεια; см. Дорнзейф 23.

Объём. Искон. Производное от объять, обойму. Буквально — «все, что может быть охвачено сразу» (руками, глазами). Ср. обойма, обнять.

См. также: значение слова объем в толковых словарях.