Происхождение слова одинарный

Одина́рный. Искон. Возникло из ординарный (см.) в результате замещения основы ордин- основой один- в связи с народноэтимологическим сближением с один (см.). Отсюда смена значения «обыкновенный» > «не двойной».

См. также: значение слова одинарный в толковых словарях.