Происхождение слова околыш

Око́лыш. А вот тут связь с «о́коло» не подлежит сомнению. Старинная форма слова была «око́л» — опушка вокруг головного убора.

См. также: значение слова околыш в толковых словарях.