Происхождение слова орбита

Орби́та. Заимствование из латинского, где orbita — образовано от orbis — «круг; земля».

О́рбита. Из латинского языка, в котором «о́рбис» значило «круг», а «orbita» — «круговой путь», «пробег по кругу». К нам слово попало через польское посредство; поэтому ударение у нас стоит, как в польском языке, на втором слоге с конца.

орби́та Судя по ударению, вероятно, через польск. orbita из лат. orbita от orbis «кругооборот, дорога»; см. Горяев, ЭС 449.

Орби́та. Заимств. в XVIII в. где orbita — суф. производное от orbis «круг, дорога».

См. также: значение слова орбита в толковых словарях.