Происхождение слова пион

Пион. Древнегреческоеpeona (целебное). В русский язык слово «пион» пришло в конце XVIII — начале XIX в. Древние греки пионами называли цветы, из которых, возможно, изготавливали лекарственные средства. Название цветка — производное от имени греческого бога-целителя Пэона. Название «пион» появилось в России сравнительно недавно, до этого момента растение называли «Марьиным корнем». Родственными являются: Украинское — пiвонiя. Белорусское — пiвоня. Чешское — pivonka. Польское — peonia.

пио́н впервые у Петра I (Смирнов 227), народн. пиво́ния — то же Первое, возм., через ср.-нж.-нем. piône — то же, а форма на -ия — через польск. piwonia из лат. раеōniа, греч. παιωνία от Παιωνία — название местности в Македонии; см. Преобр. II, 65 и сл. Невероятно происхождение слова пио́н через посредство шв. рiоn, вопреки Маценауэру (LF 12, 341); ср. Ельквист 763.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова пион
  2. ономастический словарь: имя Пион
  3. слово пион — сводная статья из словарей