Происхождение слова плотва

Плотва́. Это собирательное название разновидности речной рыбы восходит к той же основе, что и греческое platys — «широкий, плоский». Плотва в буквальном смысле значит «плоская рыба».

плотва́ плот(в)и́ца — рыба «Cyprinus idus», укр. плоти́ця, плíтка, блр. плоць, чеш. рlоtiсе, польск. рłосiса, рłо[']с[/'], в.-луж. рłо[']с[/']iса, н.-луж. рłоśiса. Нем. Plötze — то же заимств. из зап.-слав. (Клюге-Гётце 450) Возм., из *рlоtу, *рlоtъvе «плоская рыба»; ср. лит. platùs «широкий», греч. πλατύς «плоский, широкий» (Брюкнер 421). Мысль о происхождении из лат. platessa неприемлема, вопреки Преобр. (II, 77). как и предположение о родстве с др.-инд. рāṭаlаs «розовый» (Лёвенталь, WuS 10, 150).

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова плотва
  2. плотва — сводная статья из словарей