Происхождение слова подкаретная
подкаре́тная игра́ «запрещенная игра в карты», стар. (Мельников). Получила такое название, потому что кучера играли в нее под каретой; см. Мельников 4, 95.
Происхождение слова подкаретная в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.