Происхождение слова подлежащее

Подлежа́щее. Это название одного из главных членов предложения было образовано методом кальки с латинского subiectum.

подлежа́щее калька лат. subiectum: греч. τὸ ὑποκείμενον (Младенов 444).

Подлежа́щее. Словообразовательная калька греч. hypokeimenon (hypoпод, keimлеж, enonащее).

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова подлежащее
  2. подлежащее — сводная статья из словарей