Происхождение слова позор

Позо́р. Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и глагол позьръти — «посмотреть». Исходное значение — «зрелище». Еще в XIX в. значение этого слова было «то, что выставлено на обозрение».

Позо́р. Глагол «зрѣти» обозначал «видеть», «смотреть». «Позор» — то, на что зрят, смотрят, «зрелище». В таком смысле слово «позор» употреблялось еще Пушкиным в «Деревне»:

Друг человечества печально замечает
Везде невежества убийственный позор…

Вообще же у нас и у болгар оно приобрело значение «постыдное зрелище, срам», у других славян — «взгляд», «внимание». В Чехии на опасных перепутьях висят надписи: «Позор!», они означают: «Осторожно!», «Внимание!»

позо́р род. п. -о́ра, укр. позíр, -о́ру «вид, внимание», болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словен. pozòr, род. п. -órа «внимание, наблюдение», чеш., слвц. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «вид, внешность». От зреть, взор. Первонач. «внимание, сенсация, позор».

Позо́р. Общеслав. Производное (с перегласовкой о/ь) от pozьrěti «посмотреть». Первоначальное значение — «зрелище, обозрение». Соврем. значение — от обычая выставлять на позор преступников. Ср. позорный столб. См. зреть, зрачок.

См. также: значение слова позор в толковых словарях.