Происхождение слова предтеча

Предте́ча. Это слово, имеющее значение «лицо подготовившее почву для деятельности других» (как, например Иоанн Предтеча), было заимствовано из старославянского языка, в котором образовано от глагола пръдътечи — «идти (течь) впереди, опережать» по методу кальки с греческого prodromos (где pro — «перед», dromos — «движение»).

Предте́ча. Заимств. из ст.-сл. яз. Словообразоват. калька греч. prodromos (pro «перед», dromos «движение, бег»). См. течь (ср. пушкинское И он послушно в путь потек «пошел»). Предтеча буквально — «предшественник». Предшественником Иисуса Христа считается Иоанн Креститель.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова предтеча
  2. синонимический словарь: синонимы слова предтеча
  3. предтеча — сводная статья из словарей