Происхождение слова пропилеи

пропиле́и мн. Вероятно, через нем. Рrоруläеn мн. или франц. рrоруlе́е из лат. рrоруlаеum от греч. προπύλαιον «то, что находится перед воротами (πύλη)».

Происхождение слова пропилеи в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова пропилеи
2. пропилеи — сводная статья из словарей