Происхождение слова прохлад

прохла́д м., прохла́да ж., также в знач. «покой, нега, обилие, жизнь в довольстве, утеха» (Даль), прохлажда́ть, -ся «веселиться, тешиться; жить в неге, довольстве» (XVIII в.), прохлажа́ться — то же (Лесков), стар. прохлад «наслаждение, удовольствие» (Домостр. К.) наряду с проклад (там же; см. Соболевский, Лекции 144 и сл.), которое преобразовано в духе народн. этимологии. Исходной формой является цслав. прохладъ, род. п. -а «прохлада, свежесть», связанное с хо́лод; см. Унбегаун, RЕS 27, 279 и сл.; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 127 и сл. Созвучие с др.-инд. prahlādas «освежение» случайно (Преобр. II, 130).