Происхождение слова прямоугольный

Прямоуго́льный. Это геометрическое понятие образовано методом кальки с немецкого, где rechtwinkelig состоит из recht — «прямой», Winkel — «угол», ig передается с помощью н(ый).

прямоуго́льный Калькирует нем. rechtwinkelig — то же или франц. rectangulaire из лат. rēctangulāris, rēctangulus: греч. ὀρθόγωνος (Дорнзейф 22).

См. также: значение слова прямоугольный в толковых словарях.