Происхождение слова равновесие

равнове́сие Калькирует, вероятно, через посредство нем. Gleichgewicht — то же, лат. aequilibrium; см. Сандфельд, Festschrift V. Тhоmsеn 170.

Равнове́сие. Словообразоват. калька XVIII в. лат. aequilibrium, сложения aequus «равный» и libra «весы, уровень».

См. также: значение слова равновесие в толковых словарях.