Происхождение слова равнодушный
Равноду́шный. Возникло, вероятно, в старославянском языке, где, по всей видимости, было образовано как калька с греческого isopsychos, где равно передает iso, душ — psych, ный — os.
Происхождение слова равнодушный в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
Равнодушный. Старославянское — равьнодушныи. Греческое — «равнодушный». Время появления и широкого распространения слова в русском языке точно установить затруднительно. Производные: равнодушие, равнодушно.
Происхождение слова равнодушный в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.
Равноду́шный. Заимств. из ст.-сл. яз., где равьнодушьныи является словообразоват. калькой греч. isopsychos (iso- — равно-, -psych- — -душ-, -os — -ьныи).
Происхождение слова равнодушный в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
См. также: