Происхождение слова рассеянный

Рассе́янный. Это слово в значении «невнимательный человек» образовано по методу кальки с французского distrait — «рассеянный», хотя это слово существовало в языке и ранее в виде заимствования из старославянского, где оно являлось страдательным причастием прошедшего времени отрассъяти — «сделать посев, разбросать». К той же основе восходит и глагол сеять.

Происхождение слова рассеянный в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

рассе́янный Калькирует нем. zerstreut — то же, которое объясняют аналогичным образом из франц. distrait — то же (Клюге-Гётце 708); ср. Унбегаун, RЕS 12, 39.

Происхождение слова рассеянный в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Рассе́янный. Словообразоват. калька XVIII в. франц. distrait (dis- — рас-, -trait — -сеянный).

Происхождение слова рассеянный в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова рассеянный
2. синонимический словарь: синонимы слова рассеянный
3. рассеянный — сводная статья из словарей