Происхождение слова рать
Рать. Это общеславянское слово имеет индоевропейскую природу. Соответствия существительному рать находятся в разных языках: древненемецкое ernust — «борьба», английское earnest — «серьезный». К той же основе восходит и слово ретивый.
Происхождение слова рать в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
ж., род. п. -и, ра́тник, укр. рать, др.-русск., ст.-слав. рать μάχη, πόλεμος (Супр.), болг. рат м., сербохорв. ра̏т м. «война». Др.-русск. ратити сꙗ «враждовать» является деноминативным образованием, от которого могло быть произведено затем ра́тище, ра́товище (см.). Слав. слова через *ortь связаны с реть (см.), а также с др.-инд. ŕ̥tiṣ, r̥tíṣ ж. «нападение», sam-áraṇam «борьба», авест. ǝrǝtiš ж. «энергия», греч. ἔρις, род. п. -ιδος ж. «ссора, состязание», ἐρίζω «спорю, состязаюсь», д.-в.-н. ernust, ср.-в.-н. ernest «борьба, серьезность», лтш. ę̃rruêtiês «сердиться»; см. Мейе, ét. 286; Перссон 636 и сл.; Младенов 557; РФВ 65, 370; Мi. ЕW 273. Фин. artti «ссора» заимств. из слав. или ир., согласно Микколе (Ваlt. u. Slav. 40).
Происхождение слова рать в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Рать. Общеслав. Суф. производное от той же основы, что греч. eris «состязание, ссора», др.-в.-нем. ernust «борьба», др.-рус. реть «рвение, усердие, состязание» (см. ретивый). Соврем. рать < ortь, ср. рано.
Происхождение слова рать в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
См. также:
- толковый словарь: лексическое значение слова рать
- синонимический словарь: синонимы слова рать
- рать — сводная статья из словарей