Происхождение слова рибать

ри́бать I, ри́пать «часто мигать», олонецк. (Кулик.). По мнению Лескова (ЖСт., 1892, вып. 4, 101), происходит из карельск. ripettäi — то же.

ри́бать II «очесывать льняные снопы», олонецк. (Кулик.), ры́бить — то же (Даль). Из карельск riibi-, фин. riipiä «срывать головки льна»; см. Калима 199.