Происхождение слова салют

Салю́т. Это слово в разных своих значениях было заимствовано из французского (где находим salut), а восходит к латинскому salus — «пожелание здоровья», «здоровье».

Салют. Латинскоеsalus, salutis (здоровье, благо). НемецкоеSalut. В русском языке слово «салют», а также глагол «салютировать» употребляются с петровской эпохи (в «Морском уставе» 1720 г.), заимствованы из немецкого. В немецком Salut, так же как и однокоренные слова в других западноевропейских языках, восходит к латинскому salus, salutis — «здоровье», «здоровое состояние», а позже — «благо», «спасение», «поклон», «привет». В современном языке слово имеет значение «торжественное воинское приветствие или отдание почестей кому-либо орудийными залпами, многоцветными ракетами и т. п.». В советскую эпоху в России слово получило дополнительное значение — «пионерское приветствие». Родственными являются: Украинское — салют. Белорусское — салют. Производные: салютировать, салютный.

салю́т впервые в Уст. морск. 1720 г. (Смирнов 270). Через нем. Salut или из франц. salut от лат. salūs, -ūtis «благо, благополучие «.

Салю́т. Заимств. в первой четверти XVIII в. из нем. яз., где Salut < лат. salus, salutis «здоровье». Ср. будьте здоровы, за здравие, здравствуй.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова салют
  2. синонимический словарь: синонимы слова салют
  3. салют — сводная статья из словарей