Происхождение слова самодержец

Самоде́ржец. Это слово образовано по методу кальки с греческого, где autokrator состоит из частей auto — «само», krat(os) — «сила, держава», суффикс or передан русским ец.

самоде́ржец род. п. -жца (Котошихин 4 и др.), др.-русск. самодьржьць, ст.-слав. самодръжьць αὑτοκράτωρ (Супр.), самодръжитель — то же (Супр.). Калька греч. αὑτοκράτωρ. Это слово было принято в качестве титула Иваном Грозным после завоевания Казани и Астрахани; см. Соболевский, «Slavia» 8, 491.

См. также: значение слова самодержец в толковых словарях.