Происхождение слова слепень

сле́пе́нь род. п. -пня́ «овод», «медяница, Anguis fragilis», укр. слiпи́й о́вад — то же, слiпа́к — змея «медяница». От слепо́й. Ср. нем. Blindfliege, Blindbremse «овод» : blind «слепой», потому что овод, когда он впивается, становится как бы слепым и его можно снять, не спугнув. Медяницу считают слепой из-за маленького размера ее глаз (Клюге-Гётце 64).

СЛЕПЕНЬ. Искон. Суф. производное от слепой. Насекомое называется так потому, что когда впивается в жертву, ничего не видит, становится, как слепой.

См. также: значение слова слепень в толковых словарях.