Происхождение слова слесарь

Сле́сарь. Это, казалось бы, такое русское слово было заимствовано в XVIII в. из немецкого языка с притоком в Россию иностранных умельцев; немецкое Schlosser, образованное от Schloss — «замок», в русском языке претерпело изменения и приняло свой сегодняшний вид.

сле́сарь род. п. -я, начиная с Петра I (Смирнов 278). Едва ли через польск. стар. ślosarz, совр. ślusarz из ср.-в.-н. slоʒʒеr — то же (Брюкнер 532; Корбут 487; Маценауэр 308). Скорее непосредственно из нов.-в.-н. Schlosser — то же, с ассимиляцией начального шипящего следующему -с- (аналогично Преобр. II, 321).

СЛЕСАРЬ. Заимств. в начале XVIII в. из нем. яз., где Schlosser — суф. производное от Schloß «замок, затвор». На русской почве ш > с в результате ассимиляции последующему с.

См. также: значение слова слесарь в толковых словарях.