Происхождение слова снай

«свояченица, сестра жены», нижегор. (Даль). По мнению Даля (4, 315), из морд. Неясно.

См. также: значение слова снай в толковых словарях.