Происхождение слова состав

Соста́в. Заимствование из старославянского языка, в котором это слово было образовано по методу кальки с греческого systema.

соста́в род. п. -а, др.-русск., ст.-слав. съставъ σύστημα (Супр.), по-видимому, калькирует греч. слово. Аналогично этому образовано состоя́ть, ст.-слав. състоѩти συνίστασθαι (Супр.), которое Унбегаун (там же) толкует как кальку нем. bestehen «сосуществовать, состоять», но в соврем. русск. слове могли встретиться оба влияния.

СОСТАВ. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является словообразоват. калькой греч. systēma. См. система.

См. также: значение слова состав в толковых словарях.