Происхождение слова состоять

Состоя́ть. Это слово было образовано по методу кальки с немецкого bestehen, где be передано русским со, stehen — стоять.

СОСТОЯТЬ. Словообразоват. калька XIX в. нем. bestehen (be- — «с», stehen — стоять").

См. также: значение слова состоять в толковых словарях.