Происхождение слова страховать

страхова́ть народн. штрафова́ть — то же (Грот, Фил. Раз. 2, 369). Производное от страх.

См. также: значение слова страховать в толковых словарях.