Происхождение слова сюжет

сюже́т род. п. -а. Из франц. sujet от лат. subiectum; см. Горяев, ЭС 358.

СЮЖЕТ. Заимств. из франц. яз., где sujet < лат. subjectum. См. субъект¹, предмет. Сюжет буквально — «предмет» (повествования). [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был (прим. Яндекс.Словарей)

См. также: значение слова сюжет в толковых словарях.